V období od 19. února do 15. května 2011 uskuteční Český statistický úřad (ČSÚ) další ročník pravidelného šetření o příjmech a životních podmínkách domácností v ČR - „Životní podmínky 2011“. V rámci programu EU-SILC (European Union - Statistics on Income and Living Conditions) jej povinně zabezpečují i všechny ostatní členské země Evropského společenství. Jeho hlavním smyslem je dlouhodobě získávat srovnatelná data o sociální situaci obyvatel v evropských zemích. Na národní úrovni se výsledky využívají pro cílené nastavení sociální politiky státu a k hodnocení jejího dopadu na životní úroveň občanů.

Podoba šetření

Šetření je organizováno v podobě tzv. rotačního panelu. Vybrané domácnosti jsou opakovaně navštěvovány v ročním intervalu po dobu 4 let, přičemž každoročně se jich zhruba jedna čtvrtina obmění. Do letošního šetření je tak na celém území České republiky zahrnuto 6 694 domácností z předchozích tří let. Nově budou navštíveny domácnosti v dalších 4 000 bytech náhodně vybraných pro letošní zjišťování.

Na co se ptáme

Dotazník má několik částí zaměřených na zjišťování za domácnost jako celek a za jednotlivé osoby starší 16ti let. Za domácnost se zjišťují např. údaje o bydlení, peněžních a naturálních transferech mezi domácnostmi, o dávkách státní sociální podpory. Za osoby se šetří údaje o pracovní aktivitě a příjmech, další otázky jsou věnovány např. zdraví a vzdělání. Tematické doplňkové šetření je letos zaměřené na přenos sociálního a materiálního znevýhodnění mezi generacemi.

Ochrana dat při zjišťování a zpracování

Dotazníky vyplní s obyvateli vybraného bytu tazatel, který je povinen se prokázat při návštěvě domácnosti průkazem tazatele nebo průkazem zaměstnance ČSÚ a na požádání respondenta předložit také svůj občanský průkaz. Abychom zamezili případnému zneužití této akce, rozesíláme v těchto dnech na adresy domácností ve vybraných bytech dopis s termínem návštěvy tazatele a s kontaktem na odpovědného pracovníka, u něhož je možné získat další informace, či dohodnout jiný termín. Informováni jsou také starostové dotčených měst a obcí a všechna ředitelství policie ČR.

Ve všech etapách šetření i zpracování jsou zúčastnění pracovníci vázáni mlčenlivostí podle přísných požadavků zákonů o státní statistické službě a o ochraně osobních údajů. Výstupem ze šetření jsou zcela anonymizované soubory dat, které neumožňují identifikovat individuální údaje týkající se konkrétní domácnosti či osoby. Originální dotazníky budou skartovány.


ČSÚ si je vědom náročnosti tohoto šetření, a proto si velmi váží všech občanů, kteří projeví ochotu účastnit se tohoto dobrovolného šetření a poskytnutím pravdivých údajů přispějí k získání objektivních dat o sociální situaci českých domácností.


Ladislav Pištora
Odbor vnější komunikace
tel.: 274 054 017
mobil: 603 816 700
e-mail: ladislav.pistora@czso.cz