Statistická ročenka České republiky

Na publikaci spolupracovali:

Ročenku k vydání připravil kolektiv pracovníků oddělení statistické ročenky ČSÚ:	Ing. Olga Borecká, Ing. Zdeněk Burša, Mgr. Vratislava Drozenová, Ing. Dana Habartová, Ing. Dana Sálusová, Ing. Hana Skružná
The Yearbook was prepared for publishing by the team of the CZSO Statistical Yearbook Section:

Překlad do angličtiny:	Ing. Jaroslav Tyrpekl (mimo kap. 7. Měna a platební bilance)
Translated by:
	ČNB - kapitola 7. Měna a platební bilance

Technické zpracování:	Václav Adam, Josef Neckář
Preparation for printing:

Kartogramy:	Mgr. Eva Kastlová
Cartograms:



Přehled platných statistických klasifikací a číselníků	Mgr. Jaroslava Fabianková
List of statistical classifications in force

1. Souhrnné ukazatele národního hospodářství	kapitola byla zpracována podle podkladů poskytnutých pracovníky věcně příslušných odborů ČSÚ a dalších rezortů
Key national economy indicators
	Processed from data provided by the CZSO subject-matter departments and other institutions

2. Území a podnebí	Dr. Ondřej Roubík Výzkumný ústav geodetický, topografický a kartografický	2-1,2
Area and climate

	Ing. Jiří Halásek	2-3,4
	Ing. Jarmila Molinová	2-3,5
	Dana Pýchová Český hydrometeorologický ústav	2-6 až 11
	RNDr. Jitka Brzáková Český hydrometeorologický ústav	2-12 až 14

3. Životní prostředí	Ing. Mirka Tůmová	3-1,11 až 20, 27
Environment	Petra Macíková	3-2 až 5
	Bc. Eva Krumpová	3-6 až 10,25,26
	Mgr. Helena Buřtová	3-21 až 24
	Ing. Soňa Horáčková	3-28,29
	Ing. Josef Švec	3-30 až 37

4. Obyvatelstvo	Ing. Jarmila Molinová	4-1 až 19
Population

5. Národní účty	Ing. Marek Rojíček	5-1,2,25,26
National accounts	Ing. Jitka Kaňáková	5-3,4
	Ing. Lucie Bečvářová	5-5 až 10
	Doc. Ing. Ludmila Vebrová, CSc.	5-11 až 16, 18, 19
	Ing. Marcela Mančalová	5-17
	Ing. Zuzana Stará	5-20 až 24

6. Finance	kapitolu zpracovali pracovníci Ministerstva financí ČR a Ministerstva obrany ČR
Finance
	Compiled by the Ministry of Finance CR and the Ministry of Defence CR
	Ing. Petr Duzbaba Ministerstvo financí ČR	6-1 až 4
	Ing. Jiřina Majerová Ministerstvo financí ČR	6-5 až 11
	Ministerstvo obrany ČR	6-12

7. Měna a platební bilance	kapitolu zpracovali pracovníci České národní banky
Currency and balance of payments	Compiled by the Czech National Bank
	Jitka Sýkorová	7-1 až 10
	Milada Nováková	7-11,12
	Ing. Miroslav Golát	7-13 až 15,23
	Mária Bobovská	7-15
	Ing. Eva Parízková	7-16,19 až 21
	Ing. Ludmila Budíková	7-17,18
	Ing. Miluše Bajčinová	7-22
	Ing. Jana Jiráská	7-22

8. Ceny	Ing. Miloslav Beránek	8-1
Prices	Ing. Vladimír Klimeš	8-1
	Ing. Jana Pírková	8-1
	Mgr. Hana Sýkorová	8-1
	Ing. Jiřina Weissová	8-1,3
	Ing. Olga Karvánková	8-1,4
	Ing. Jiří Šulc	8-1,5
	Ing. Zdeněk Bednár	8-1,6
	Ing. Michal Pavlův	8-1,7
	Ing. Pavla Šedivá	8-1,2,8 až 10
	Ing. Jan Walter	8-1,11

9. Příjmy, výdaje a spotřeba obyvatelstva	Ing. Pavel Širmer	9-1 až 6
Income, expenditure and consumption of the population	Ing. Zdeněk Kobes	9-7 až 9

10. Trh práce	Anna Porubská	10-1 až 9
Labour market	Ing. Dana Urbanová	10-1 až 4
	Ing. Alena Soběslavská	10-1 až 4
	Mgr. Dalibor Holý	10-5,6
	Ing. Helena Sallakuová	10-7
	Jana Čermáková	10-8,9
	Ing. Bohuslav Mejstřík	10-10 až 24
	Ing. Petra Pecinová	10-10 až 24

11. Zahraniční obchod	Ing. Petra Křížová	11-1,3,6 až 8
External trade	Ing. Monika Bartlová	11-2
	Ing. Dagmar Žáčková	11-4,5

12. Organizační struktura národního hospodářství	Jana Prokopová	12-1 až 15
Organizational structure of the national economy

13. Věda a technologie, informační společnost	Ing. Martin Mana	13-1 až 36
Science and technology, information society	Ing. Miluše Kopáčková	13-3 až 9
	Ing. Karel Eliáš	13-13 až 16
	Ing. Hana Karbulová	13-18
	Ing. Václav Kosina, CSc.	13-22 až 25
	Ing. Andrej Kyselica	13-26 až 32


14. Zemědělství	Ing. Hana Gregorová	14-1 až 4
Agriculture	Ing. Lea Ziková	14-1 až 4
	Bc. Iveta Horáková	14-5 až 16,30
	Ing. Vladěna Formánková	14-16,23,24,30,31
	Jana Makovičková	14-17 až 22,25
	Ing. Drahomíra Hnídková	14-26 až 29
	Ing. Jiří Kovář	14-32,33

15. Lesnictví	Ing. Josef Kahuda	15-1 až 12
Forestry

16. Průmysl a energetika	Ing. Vladimír Štípek	16-1,2,8
Industry and energy	Ing. Jana Vobrová	16-3 až 7
	Ing. Anna Oplíštilová	16-8 až 11
	Marie Černá	16-12
	Ing. Jiří Korbel	16-13,14,16,17
	Mgr. Ladislav Krejčí	16-15,18
	Ing. Alena Macúchová	16-19 až 22
	Ing. Mgr. Jaroslav Hošek	16-23
	Ing. Jiří Plešek	16-24
	Ing. Jiří Lejnar	16-25 až 27

17. Stavebnictví	Eva Škaldová	17-1 až 15,27,28
Construction	Ing. Danuše Kařízková	17-16 až 26

18. Obchod, ubytování a stravování, cestovní ruch	Ing. Helena Karásová	18-1 až 6
Trade, hotels and restaurants, tourism	Mgr. Blanka Pondělíčková	18-7,8,12,13
	Ing. Jana Pfauserová	18-9,10
	Ing. Štěpán Hervert	18-11

19. Doprava a spoje	Mgr. Jana Durasová	19-1,2,15
Transport and communications	Ing. Luďka Kuklová	19-3 až 14,16,17

20. Tržní služby	Ing. Filip Weber	20-1,3,4
Market services	Jan Bureš	20-2,5
	Ing. Marie Bláhová	20-6 až 11

21. Školství	Lenka Matušková	21-1 až 38
Education	Ing. Alena Gerbelová	21-39,40

22. Kultura a sport	Ing. Jana Smotlachová	22-1 až 21
Culture and sport	Lenka Matušková	22-22 až 27
	Ing. Alena Gerbelová	22-28,29

23. Zdravotnictví	Věra Grandeová	23-1 až 16
Health	Ing. Alena Gerbelová	23-17
	Mgr. Lia Šárovcová	23-18
	Ing. Pavel Havlík	23-19

24. Sociální zabezpečení	Ing. Jana Smotlachová	24-1 až 20
Social security

25. Soudnictví, kriminalita, nehody	Ing. Martina Valešová Ministerstvo spravedlnosti ČR	25-1 až 6
Justice, crime, accidents
	Ing. Vladimír Hudák Generální ředitelství Vězeňské služby ČR	25-7 až 23
	Ing. Luďka Kuklová	25-24 až 27
	Pplk. PO Ing. Vladimír Vonásek Ministerstvo vnitra ČR - generální ředitelství Hasičského záchranného sboru ČR	25-28 až 37

26. Mezinárodní srovnání	Ing. Jiří Vopravil	26-1 až 23
International comparisons

27. Vybrané ukazatele oblastí a krajů	Ing. Miloslav Chlad	27- 1,2
Selected indicators on areas and regions	Mgr. Eva Kastlová	27- 1,2

28. Volby	Ing. Pavel Kuklík	28-1 až 6